有信心，相信他们联手能够打造出一套超过bbc版本的电视剧来。
在fly上逛了一阵，再看时间，迈尔斯发现时间已经是9点过5分了，赶紧点开奈飞，点开《纸牌屋》，专心致志地看起来。
《纸牌屋》的男主角公弗兰克的出场令人印象深刻，邻居的狗撞成了重伤，濒临死亡，在这个时候弗兰克没有丝毫犹豫，直接将狗杀死了。这场戏充分显示了弗兰克的做事作风立场：残忍，果断，决绝，对无用之物毫不怜悯。
迈尔斯非常吃惊，觉得弗兰克太可怕了。美国人和动物的关系比较密切，很多都把猫狗作为家庭成员来对待，杀猫杀狗在他们看来很残忍。
在很多美国电影中经常会有这样的情节，灾难的发生时候，一只猫或者一只狗从楼上掉下来，男主角会冲过去把它接住。这个情节叫作救猫咪，布莱克-斯奈德那本很有名的编剧书《救猫咪》就是根据这个取名的。
电视剧在继续播出，这天晚上弗兰克心情大好，因为加勒特在总统大选中获胜，作为主要功臣，弗兰克要升官了。庆功宴上弗兰克的镜头旁白用不屑的语气介绍了三个全国最重量级的人物，总统，副总统，和总统的女幕僚长，当然，也含蓄地介绍了自已的党鞭职务功能，最后一句低调指出自已要“退休”了，去当国务卿了。
不过弗兰克错了，加勒特并没有遵守当初的承诺，希望弗兰克继续在国会服务。心情郁闷的弗兰克深夜回到家，一直在担心的卡莱尔看到丈夫沮丧的表情。卡莱尔对丈夫的表现非常不满，讽刺几句后上楼回卧室。听到身后踢翻茶几的声音，卡莱尔知道丈夫已经振作起来。清晨，一宿未睡的弗兰克终于想好自己该怎么做了。退一步，不仅海阔天空，更能统览全局，先对即将被任命的新国务卿迈克尔-科恩下手，并找一个能被控制的人替代。曾经反对过加勒特的凯瑟琳-杜兰特成为弗兰克心里最佳人选……
五十分钟转瞬即逝，当字幕在显示屏上滚过时，迈尔斯轻轻呼了口气，不愧是芬奇的作
-->>(第3/5页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）