游飘去!
如果按照央视的翻译腔,这时候佩里的话应该翻译成:“噢,买噶的!上帝啊,你的荣光怎么降临到一个东方人身上了?”
但如果说人话,翻译起来就简单了。
“卧槽!这b是怎么搞的?!”
佩里发誓,自己这辈子都没见过这么超自然的画面,看这种速度,不说别的,就是你鼻子在水里载浮载沉,呛水也呛死你了吧!
更何况,你手脚不动,是怎么往前冲的?!
“兄弟!兄弟!你是会武功吗?就你们东方的那个叫什么‘轻功’的!
佩里直接二话不说,跳上游艇边上的汽艇就追了上来,巨大的声响,引得林牧还没反应过来,身下的“全勤”一下子就跃到半空,躺在他身上的林牧更是被甩到一边水里,要不是手里牵着绳子,不知道要被甩飞多少米开外!
安抚好“全勤”,鲤鱼就这点不好,听到什么声响就喜欢翻水花,换成条鳄鱼就爽多了。
“原来是条鱼!兄弟!你怎么训练的?这艘游艇送给你,你教我怎么样!”佩里的眼睛已经有些发红了。
见过飙豪车的,见过飙飞机的,也见过飙泰坦尼克的,虽然最后翻了船,但也不算什么。
可谁见过飙鱼的?
把一条鲤鱼,训练得跟自己老婆一样乖巧,这要是骑出去,可比什么全球限量的豪车牛气多了!
“等等!你是一页书?我知道你!龙岛那个!啊打!对不对?德卢斯你认识吧?我是他朋友!师父!师父!你教我训鱼吧!”
佩里直接给服了,原以为只是个普通东方渔夫,没想到竟然是那个自己好友无比痴迷的一页书,自己对功夫没兴趣,平时只喜欢飙车,但现在飙鱼,似乎是个更拉风的事情。
林牧在水里重新固定好绳结,又把贴身带的鱼料喂了点,摆了摆手:“不卖!你没事多训练一下也行!水性练好点就ok了。我还有事,先走了!别跟过来,再惊了鱼,我把你扔水里!“
-->>(第3/7页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)