第三百四十七章 销售预定(第三更!求订阅!)(第2/6页)
么担心的,因为他本身是记者出身,又做了这么多年书店,肯定知道什么是好漫画,什么是不好的漫画。
“不过德间先生也提出了一个要求。”乐易铃道,“那就是我们的中文原版校稿出来之后,他希望我们传真过去,让日方自己来翻译日语版本……他说这种翻译的水准虽然不错,但和漫画语言风格不是那么的搭配,还是由专人来做比较好。”
“可以。”殷俊点头道。
老实说,一册才04港币,100万册也仅仅是40万港币而已,德间康快一册就要挣1港币,殷俊赚得比德间康快少多了。
但事情不能单纯的这么看。
如果没有德间康快,殷俊没办法这么方便的打入日本市场,更别说一上来就铺货100万册。
现在虽然是少挣了一点,但一来,殷俊可不是仅仅期待现在的100万册,日后《周刊少年jup》的650万册,在向殷俊招手!
同时,日元可是会不断升值的,到时候殷俊的利润就会更加的多。
再说了,还有单行本呢?单行本在日本可是要卖300日元的啊,这又得多少钱了?
还有动画片、各种周边……这些不都是钱吗?
比起这些来,区区的一点开拓市场的漫画书赚的钱,完全可以忽略不计了!
另外一个方面,舍弃这点钱和利益,交到了德间康快这样的朋友,对以后殷俊的发展,可是很有好处的。
现在的日本,懂得中文的人,绝对比三十年之后多,德间康快就说着流利的中文,还能写漂亮的毛笔字。
几年之后,他和张呓谋见面的时候,就凭着流利的中文,让老谋子吓了一跳,而他送给老谋子的那幅字,更是被老谋子珍藏了起来。
哦,是了,当初80年代到90年代之间,华国的导演之中,只有老谋子一个人拍电影不用管预算,原因就是因为德间康快在给他投资。
这位日本的共产党人,绝对铁杆的华国粉,在二战
-->>(第2/6页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)