当然打不过，罗马的角斗士比正规军士兵还要来得强大，他们可以和野蛮人单打独斗。而我参军是在军团里服役，不是独自一人到森林里面对野蛮人，所以这不公平，母亲。军团会保护我的安危。马克西姆斯将军会保护我的安全。”
特雷图斯一脸无辜的继续哀求母亲，希望奥克塔维亚能够允许他前往军团，参加这次叛乱。是的，这是所有罗马男人的梦想，当军团满载荣耀而归，在凯旋式上接受万民的崇拜，这是所有男人梦寐以求的事。不仅是特雷图斯，连年仅十五岁的提比略，听到消息后，都也跃跃欲试。但是和奥克塔维亚相反的是，莉莉娅支持提比略去参军，甚至怂恿提比略找机会接近阿庇斯，获得他的注意与喜爱……
“马克西姆斯将军？他是会保护你的安全，可是那是在平时，一旦战斗打响，他也要冲锋在最前线，到那时候，谁还管得住你？”
奥克塔维亚严厉反驳到。
“谁说罗马军团的军官管不住这么一个小屁孩了？”
正在谈话的时候，阿庇斯不知道什么时候走了进来，并参与了他们之间的话题……