在询问完每个人的情况后，斯拉格霍恩又讲了许多他当年教过的杰出巫师的趣闻轶事，他们在霍格沃茨时都欣然加入了一个他称为鼻涕虫俱乐部的组织。
真是太烦人了，尤其是那些学生虚伪的附和斯拉格霍恩的时候。
哈利巴不得赶紧离开，却又不知道怎样脱身才不失礼。
最后，火车驶入一段长长的浓雾地区，进入了红彤彤的晚霞里。
斯拉格霍恩环顾一下四周，在暮色中眨了眨眼睛。
“哎哟，天都快黑了！愉快的时间总是过得那么快，我没注意他们把灯都点上了，你们最好赶紧回去换上校袍。麦克拉根，你有空一定要过来借那本关于巨尾兽的书。哈利，也欢迎你随时回来，记得把艾文、赫敏、伊莱恩也喊上。你也一样，小姐。”他说，朝金妮眨眨眼睛，“好了，你们现在走吧，快走吧！”
沙比尼从哈利身边挤到昏暗的过道上时，恶狠狠地瞪了哈利一眼。
哈利没有理这个家伙，他和金妮、纳威都跟着沙比尼顺着过道往回走去。
“谢天谢地，总算结束了。”纳威轻声说，“真是个怪人，是吧？”
“是啊，有点儿。”哈利说，眼睛仍然盯着沙比尼，“对了，金妮，他刚才说的蝙蝠精咒是怎么回事？”
“他看见我给扎卡赖斯·史密斯施恶咒来着。”金妮说，“就是赫奇帕奇队的那个傻瓜，之前不停在da集会中找你和艾文麻烦的那个，有一段时间还追过我来着。我和你分开后，在走廊里遇到了他，他不停地缠着我问一些乱七八糟的事情，想要得到什么内部情报，弄得我不胜其烦，我就给他施了个恶咒。斯拉格霍恩进来时，我还以为他要关我的禁闭呢，没想到他倒觉得那个恶咒施得非常漂亮，并邀请我去吃午饭！真怪，是吧？”