留一点颜面。如果不考虑他们的情绪，孙策只打算给他们两百人的编制，让他们全部做曲军侯。
沈直保留意见，等着看戏，虞翻却激烈反对，两人的区别已经一目了然。
“仲翔稍安勿躁。”孙策示意虞翻不要着急，耐心的解释了一番。既是解释给虞翻听，也是说给沈直听。“忘战必危，好战必亡，如何取舍，在乎一个尺度。这个尺度就是量入为出。兵太少，无法御敌自保，兵太多，又会加重负担，根本养不起。料简精兵，是在减少负担的同时尽可能地保持战力。那些山贼动辄数千人、上万人，真正能战的精锐有几成？一成已经不错了，九成是虚张声势。与其空耗钱粮，不如让他们去种地，除了养活自己，还能有所产出。”
“哪来的土地？会稽多山多水，唯独缺少土地。”
“缺少土地，就想办法垦荒，或者让他们从事其他行业，做工经商，出海打渔，都可以，总不能因为缺少土地就将青壮征发从军。”孙策幽幽地说道：“再说了，会稽山多，吴郡可不多，只要水利整治到位，数年之内，增加一倍耕地面积是没什么大问题的。区区几万户又算得了什么？你放心吧，如果会稽安置不了这些人，我就把他们转移到丹阳、吴郡，不会让他们闲着的。前两天鲜于程还送消息来，说春耕在即，时间紧张，需要大量劳力，多多益善。”
虞翻会意，沉吟不语。沈直却吓了一跳，惊出一身冷汗。他看了一眼严舆，严舆却没看他，兀自出神，两只眼珠转来转去，嘴角带笑，也不知道想到了什么好事。