荆楚帝国

一首哀歌，说的是庶民因官府的征召，天色未明就要起来劳作，以致衣裳穿的颠倒。柳枝软弱本不能做篱笆，可在恶吏的瞿瞿（瞪目状）下，不能做也得做。劳作也就劳作，但官吏不知天时、不能辰夜，以致白天、晚上几乎要混淆。

    既是哀告，也是讽刺。尤其是在出战时唱这种歌，只听得朝臣大夫们瑟瑟发抖。齐王田建则是僵立，为王三十多年，这是他第一次听到庶民的声音。他本以为齐国富庶，百姓安居乐业，从未想到他们的生活是‘颠之倒之’。