她知道小姐心肠好，但就是爱强出头、脾气管不住。小姐待她如姊妹，对她很少摆出主子架子，两人平日几乎不大有主仆的分际，她也感恩在心，但她只是个丫鬟，再怎么样能做的也有限啊，总不能真的一棍子把小姐打昏拖回家吧。
曲翎书还真的在邔城内的酒楼一一打听，看有哪家厨下丢失三只鸡的？结果全问遍了，竟然没有一家酒楼少了鸡。
"会不会是酒楼厨子自己忘了总共宰了几只鸡啊？所以根本没发现少了鸡？"金桂歪头推论。
"我倒是觉得……我们被崔老前辈骗了。"曲翎书沉吟道。
"小姐，你终于发现你被骗啦！就说花十文钱买那三册破书，等于把十文钱扔进臭水沟……"
"不是！我是说，崔老前辈是不肯透露他抓鸡的功夫，所以才骗我们说鸡是偷来的。他果然是隐姓埋名的世外高人！"她美丽的双瞳闪闪生光。
"小姐！"
【第一章】
曲翎书跟金桂才刚踩进曲府大门，里头的家丁就大呼小叫地奔进去通报："老爷！大小姐回来啦！"
"我回来需要这样大肆嚷嚷吗？"曲翎书觉得奇哉怪哉。
才说着，曲老爷已经从厅堂里直奔出来，一脸七窍生烟的神色，拿着曲头拐对着曲翎书一柺当头挥下，她一个杨柳摆腰，闪了过去，接着摆出迎战起手势，脚下踩稳身形。
曲老爷再一横柺招呼过去，她马上后仰下腰，曲头柺从她腹上三寸空扫而过，又让她躲过了。
曲老爷紧接着一柺接一柺地乱打一通，她都轻盈灵巧地一一拆招。曲老爷打得气喘吁吁，她却巧笑倩兮，似在玩耍儿似的，这儿翻过身、那儿跳过去，满庭院跑来跑去，让她爹怎么也追不着。
"爹，你这样不行，出招莽撞只会虚耗体力，愈打愈失准头，小心闪了你老人家的腰啊。"
"你这不孝女！还在嘻皮笑脸，看我不打死你！成日净会闯祸，你一日没生事会皮痒是吧，皮痒老子就帮你止痒，打到你皮脱了为止！"
曲翎书把曲头柺抢住，大呼冤枉："爹，说话要凭良心啊，女儿今日可还没生事啊！"
旁边看着父打女大戏的家人家丁们，心里暗暗叹道：『是啊，大小姐的想法是：今日不是不生事，是『还』没生事啊。唉。』
"你前几日在外头生的事，今日人家告上门来了！"曲老爷吼道。
"是哪一桩？"
"你瞧瞧！闯的祸太多，多到不知道是在讲哪一桩了！分明是要气死我！"曲老爷使力从她手中抽出曲头柺，举高又是一柺落下，她再度空手夺取。
"爹，女儿不是存心生事，每一桩都是冤有头债有主的，我掀了鲁大的包子摊，是因为他故意卖肉包子给尼庵的师父；我把王后娘打得鼻青脸肿见不了人，是因为她虐打继子，让前娘的孩子饿肚子；我把赵公子推到河里，是因为他当街调戏良家妇女……你说这些人是不是都很该死呢！"
"依我看最该死的是你！狗拿耗子，多管闲事！人家就算逼良为娼都不关你一根毛事儿！"
"我是古道热肠侠义心！"
"我先打死你个鸡婆心！"
"爹！打死女儿之前，你得先告诉我今日告上门的是哪一桩啊！"