"你居然小气到跟狗争地盘。"
"你！"寒冰子的眼睛已经喷出火了，整个大饭堂的门生们开始冒汗。
金桂发着抖，低声对她说："小姐，少说两句，不然元宝可能真的会变成香肉锅啊……"
曲翎书这才惊觉自己忘了现在的身分是人家的门生，还气焰嚣张地强辞夺理。她抿着嘴，忍了下来，再看到他脑门生烟的模样，心想：『至少我赢了，吵架就是愈生气的那方才是输家啊。』
她敛了态度，恭敬地行了个礼。"对不起，我会跟元宝说朱雀阁是朱堂主的地盘，别越界到人家家里做记号。但我不确定它听不听得懂……要是它再犯，我会负责去清干净的。"
"要是它再犯，你就负责把狗粪给我吃下去！"寒冰子说完就拂袖离开。
曲翎书憋着不敢擅动，等了好一会儿，觉得他"应该"走远了吧？才低声问金桂："他好像不吃早膳呢。"
"他应该是气饱了吧。"金桂无奈回答。
"你瞧，就说他很小气，吵架吵输就生闷气不吃饭，多吃亏啊，像我都照吃不误，做什么跟自己肚皮过不去呢，哈哈哈。"
"小姐，您还是别再惹朱堂主了。"金桂冷汗涔涔地劝道。
"也好，他不在我们也比较好用膳，否则看着一张臭脸，饭都变难吃了。"曲翎书好整以暇地坐下，才刚端起饭碗，寒冰子就端着一碗刚添好的饭，黑着脸坐到她身边的位子。
吓得曲翎书与金桂拿着的竹箸都掉了，原来他只是去添饭啊。
"真是不好意思，你们的饭要变难吃了。"他一字一句都像从地狱发出来的诅咒。
"你这人真是不光明磊落，存心吓人的吗！"曲翎书开始动手夹菜。
"最不光明磊落的不就是你吗！背着别人说坏话。"寒冰子也开始夹肉。
"我哪有背着你，我刚刚就当着你的面说你小气了。"
"骂人还这么理直气壮啊。"
"我已经道歉过了。"
"你道歉我就得接受吗？道完歉还继续骂人吗？"
"不然你还想要我怎样？"
"果然是娇惯的千金，刁蛮性，看样子没先教你做人的道理是不行的。拜师入门，为人弟子竟然对师父不敬，简直大逆不道，今日你的第一项功课就是给我抄写门规。"
寒冰子收敛心息，他不能再被她挑起脾气，自己堂堂一个门主的心情岂能被一个不知天高地厚的千金小姐随意拨弄，一开始没忍住是他失策。
"说到师父……我还没敬师父茶呢。门主在哪儿？我得先正式向他老人家行拜师礼才行。"曲翎书这才想到这最重要的一件事。她大声向周围喊着，看有没有谁能回答她，意思就是她不是在问朱堂主，她在忽视他。
"就凭你，还不够格让门主亲自出马来教你。"寒冰子冷哼。
"不然谁要教我？我该叫谁师父？可以让青堂主来当我师父吗？我想搬去东边住，青堂主有耐心多了。"
大饭堂里的众门生听了，心里暗叫不妙。这个天真的小师妹又要惹门主生气了，人在南边却心向着东边，这是大忌啊。
醉月门的四个堂向来和平相处，入了门，是由门主或各堂主共同决定新门生要编列在谁的堂下，门生自己是不能选择的。各堂之间也不允许结党营私、各据势力，门生不得有拥护某一堂、排挤另一堂之情事。