有的情况。或许林翰选择当一个传统意义上的作家就是觉得自己坚持不了那么高强度的更新,这大概就是懒。
时间一点点溜走,林翰打磨出来的《侏罗纪公园》剧本基本上已经就位,可他却忘记了一点,自己是写给好莱坞的,应该用英文。他现在写的是中文版的,也就是说要重新下功夫翻译一下,顺便里面那些俚语跟口语还要好莱坞的编剧们帮帮忙。
“怎么会发生这种事情呢!”
林翰使劲儿拍了拍自己的脑袋,这种低级错误居然会发生在他身上,完全就是不应该。
就在他揪着自己头发懊恼的时候,陈佳璇拿着手机走了进来,“不就是翻译一下吗?难道翻译比写作更难,我刚刚收到一个团队的请求,他们想开发一下《流浪地球》跟《乡村教师》的广播剧。”
“广播剧?为什么不用《火星救援》或者《侏罗纪公园》,这两本书的情节更惊险吸引人一些吧。”
林翰暗自纳闷起来,他知道广播剧这种形式几乎很难盈利,这版权怎么授予出去还是问题。
陈佳璇解释着说道:“对方觉得那两本书的版权价值比较高,他们无法承受。这一次就是想买时间短的小说进行授权,他们要打造音乐科幻史诗。”
“口气倒是不小的,只是广播剧真的能弄好吗?”林翰不大愿意让小说被糟蹋,再说了广播剧怎么赢利还是问题。(未完待续。)