年大学生要么申请学校宿舍，要么在外租房，并不需要寄宿家庭，但布鲁斯只简单地解释，照顾这名鲜嫩大学生是已故老友的嘱托。
尽管他并没有要求家庭成员们全部回来迎接新成员，出于好奇——尽管某人永远也不会承认——杰森踏上了回家的路，在结束了对某个犯罪窝点的搜证之后。
路过火车站，头罩子的仗义出手只是他见义勇为很小的一部分，然而机车拐过一个弯，杰森突然反应过来——这个时间出现在火车站的年轻人，除了这位传说中的寄宿生，还能有谁？
于是杰森顺理成章成了蝙蝠家第一个见到新成员的，这让他难免在头罩的掩护下脸上露出得色。
后座上的青年倒是安静，一路上无话，杰森也感受不到对方身体的温度，如果不是能从后视镜看到他，杰森会怀疑自己不小心把他落在地下了。
韦恩庄园显出若隐若现的轮廓，杰森刚对彼得说了声“到了”，就突然意识到一件有些严重的事情。
他前脚把人送回去，后脚就脱了头罩出现在庄园，对方只要不是蠢货，就很可能会对自己的秘密身份起疑。
头罩掩盖下杰森表情变幻莫测，机车突然一个漂移，趁急转弯减速的时候，把彼得给甩了出去！
彼得摔在草地上，轱辘碌地打了几个滚，爬起来震惊地瞪着机车屁股，嘴里吐出一根杂草。