经逐渐减小，赵诚回屋把齐勒从床上叫了起来，晚饭还没着落呢，得抓点紧，要不等菜店一关门，又得乒乒乓乓的砸门去。
豹子和老虎也被从床上拖了起来，年轻人们，老在床上猫着会变成猪。更何况这是异国他乡，不起来看看风景，实在对不起机票钱。
德国桶车的质量很好，在雪地里跑依旧很平稳。齐勒熟门熟路的把车停到菜店门口，新鲜的鱼肉蛋菜称都不称就往车上搬，大约是觉着品种不够多，连人老板准备自家吃的烤鸡都没放过。
今天的运气委实不错，齐勒在还商店旁的小巷子里还逮着两个正在进行黑市交易的小贩。没用恐吓，对方就交出了六听沙丁鱼罐头和一大盒巧克力。按照规定，这种人是要送进劳动营的，碰上心情不好的盖世太保，当街枪毙也是常事。不过中尉大人不但没有把人扔进警察局，还按规矩给足了钱。
赵诚很想嘲笑他一番，人家小贩明明已经摆出慷慨就义的架势，结果齐勒中尉却露出了“雪橇三傻”的本性来，委实对不起他这身军装。
回到住处，对面小饭馆的厨子已经在厨房里等着了。老板是个明白人，自家的生意固然重要，可是保住一家人的性命更为要紧，毕竟指望德国人一直能有好脾气是不现实的。
作者八扇门老王说：红颜容，奥比昂庄园出产的葡萄酒，又称为侯伯王。