第688章 没想到这个不起眼的翻译才是高手啊(第2/3页)
表现出了很不满的态度,冲着这一点,刘放就很欣赏他,人家想听就听吧,反正他好像也不可能听得懂啥。
这一次刘放想错了,这位翻译听得很认真,并且努力的做着笔记,看起来似乎……好像……他真的听懂了。
刘放留了个心眼,故意讲到了苏27战机空气动力学设计的要点,然后观察这位翻译的表情。
让他颇感意外的是,其他人都流露出似懂非懂的表情,唯独这位翻译,越听表情越兴奋,刘放不由一愣,心说:难道他真有这么厉害?一位翻译,居然能听懂专家团队都听不太懂的内容,这也太夸张了吧?
为了搞清楚心中的疑问,刘放停止了讲解,把目光定格在了这位翻译的身上,准备问清楚。
众人立马就察觉到了,全都扭头看向翻译,似乎想看看这家伙是不是不遵守课堂纪律。
就连这位翻译自己也有这样的想法,他看了看自己手里的笔记本,又看了看自己的着装,结果没有发现任何异常之处。
疑惑之下他小心翼翼的问道:“教授同志,不知……不知我是不是哪里做得不对……?”
刘放没有回到这个问题,而是反问道:“我刚才讲的那些内容你听懂了吗?”
翻译愣了一下才点点头:“听懂了啊,怎么,这有什么不对劲的吗?”
忽然之间,刘放有种啼笑皆非的感觉,心说:大哥,你是翻译好不好?身为翻译,居然听懂了这么高深的专业性知识,还问我有什么不对劲的,这也太搞笑了吧?
刘放忍不住笑了起来:“如果我没搞错的话,你应该是那三位外国专家的翻译吧?既然是翻译,怎么可能听得懂这么专业的知识呢?”
这一次罗志成开口了,他对刘放可是非常服气的,很恭敬地回答道:“教授同志有所不知,小马是博士生,以前读大学的时候主修的是物理和航空专业学科,他毕业后加入了北飞所,有一定的知识积累和实际工作经验,由于他懂俄语,我们就把他派去给苏联专家
-->>(第2/3页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)