，并且在眼角打量着纳尔阿瓦，却没有转过脸去。
努米底亚人的国王带着一剿知趣的神态站在一旁，额头上还有一点儿灰土，是刚才俯吠叩头时抹上的。执政官向他走去，十分严肃地对他说：
"为了拫答你的效劳，纳尔阿瓦，我把我的女儿许配绘你/-他又添了一句："你就当我的儿子，捍卫你的父亲吧！"
纳尔阿瓦感到十分意外，他做了个手势，立刻又扑上前来不住地吻他的双手。
萨朗波冷静得像座雕傢，（以乎还没有明白过来。她脸上微红，垂下了眼皮，又长又弯的睫毛在脸颏上投下了喑影。
哈米尔卡尔要用牢不可眩的订婚仪式立即将他们结合起来。有人将一根长矛放到萨朗波手里，让她把长矛献给纳尔阿瓦；又用一根牛皮带子将他们的拇指互相对着拴在一起。