虚耗体力，愈打愈失准头，小心闪了你老人家的腰啊。"
"你这不孝女！还在嘻皮笑脸，看我不打死你！成日净会闯祸，你一日没生事会皮痒是吧，皮痒老子就帮你止痒，打到你皮脱了为止！"
曲翎书把曲头柺抢住，大呼冤枉："爹，说话要凭良心啊，女儿今日可还没生事啊！"
旁边看着父打女大戏的家人家丁们，心里暗暗叹道：『是啊，大小姐的想法是：今日不是不生事，是『还』没生事啊。唉。』
"你前几日在外头生的事，今日人家告上门来了！"曲老爷吼道。
"是哪一桩？"
"你瞧瞧！闯的祸太多，多到不知道是在讲哪一桩了！分明是要气死我！"曲老爷使力从她手中抽出曲头柺，举高又是一柺落下，她再度空手夺取。
"爹，女儿不是存心生事，每一桩都是冤有头债有主的，我掀了鲁大的包子摊，是因为他故意卖肉包子给尼庵的师父；我把王后娘打得鼻青脸肿见不了人，是因为她虐打继子，让前娘的孩子饿肚子；我把赵公子推到河里，是因为他当街调戏良家妇女……你说这些人是不是都很该死呢！"
"依我看最该死的是你！狗拿耗子，多管闲事！人家就算逼良为娼都不关你一根毛事儿！"
"我是古道热肠侠义心！"
"我先打死你个鸡婆心！"
"爹！打死女儿之前，你得先告诉我今日告上门的是哪一桩啊！"