随便能翻拍的，一个不好，反而会惹得老影迷的反感，失去观众才是最可怕的。”华彬纯粹以观众的角度说：“比如芝姐的白素贞，发哥的赌神，老艺术家的济公，猴王演的西游记，白古的杨过……等等之类的，根本无法找到合适的人去超越经典，只会自取其辱。
经典之所以是经典，就是被人铭记，而津津乐道，要是翻拍，就等于把自己放在放大镜下，人们会不自禁的去对比，一模一样人家会说没有心意，少有偏差会说篡改经典，里外不是人呐！”
“嗯。你说的没错。”吴颖娴一边说，一边把他刚才说的几部经典从资料中删除了：“你再说说，还有什么是你认为经典的。”
“那可太多了。”华彬掰着手指数到：“波多野的教师，松岛老师的痴女，濑亚老师的人妻……”