-牛顿再次登场了：输给了陆恪一次，他绝对不会输给陆恪第二次，所以，他现在最迫切需要的是冷静，拒绝着口香糖，就如同正在拒绝着陆恪的血肉一般，一点一点地让他冷静镇定了下来。
事实证明：卡姆本赛季的进步确实非同小可。
虽然出现了一次传球离谱而造成了传球未完成，虽然开球线因为黄旗犯规的缘故被逼迫到了端区前沿五码，但卡姆开始展现出了自己的能力，在二档进攻时，利用了阅读选项进攻，自己持球冲跑了足足十五码，瞬间逃脱端区前沿的危险区域。
这一波地面推进又再次出现了争议判罚，卡姆倒地之后，橄榄球出现了脱手，阿尔东-史密斯抢到了橄榄球，完成回攻；但裁判判定，卡姆已经形成死球，阿尔东制造的掉球无效，而且，在控制掉球过程中，阿尔东的脚踝无意间碰到了卡姆的头盔，这被判定为非必要的粗鲁对待对手——不管是否有意，肩膀以上部位的犯规都是非常严格的，这也使得旧金山49人再次丢掉十五码。
卡罗莱纳黑豹就这样直接来到了三十五码线，危机再次来临，但……客队防守组紧接着就再次给予对手迎头痛击！