魔法少女小圆（翻译文）

么，如……如果这里有洞的话我都想钻进去了……不，宁愿挖个坑也要埋起来……我羞愧得双手掩面。

    失败的事情自不必说，暴露出这样的丑态，可能会让他感到失望。

    内心十分羞愧，也很不甘心，泪水不由自主地从眼角流下。

    「……嗯」这时，我感觉到他的气息正在慢慢靠近。

    但我害怕看到他的表情，所以一直低着头。

    「……不要隐瞒」他蹲在了我的身边，轻轻地把捂着脸的小手拉开。

    我有些困惑，战战兢兢地抬起头，映入眼帘的是与我预想有些不同的表情。

    温和而慈爱的微笑，和他平时浮现的表情既相似又不同。

    视线交错的瞬间，我就像是被那双眼睛迷住了一样，无法移开视线。

    魔法什么的，他应该也不会用。

    「……」温和的笑容朝我走来。

    明明想让他说点什么。

    偏偏在这种时候，他对我使坏心眼。

    「……」自己又不由自主地低下了头。

    「……」我又感到了男人的气息。

    雨声突然消失了。

    05后日谈穿越时空的少女（上）突然，我感觉到了右臂的重量，意识渐渐清醒了过来。

    房间被炙热的太阳照亮着——这意味着已经是早上了。

    今天是节假日，自己也应该请了假的。

    我的左手在枕边摸了摸手表，已经十点半了。

    比平时要晚的多。

    虽说是休息，但也睡过头了吧。

    比起这个，刚才感受到的重量感是什么东西来着？因为没戴眼镜，视野有些模糊，但这么近的距离的话，还是可以用眼

    睛判断

    的。

    「咕……呼……」

    不过，听到床单上传来的呼吸声，我一瞬间就明白了，那是什么。

    慢慢卷起铺盖，看到了睡得正香

-->>(第5/43页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）