到六点钟了，便对正在摆弄火炮的伦道夫中尉说道：“我们要撤退了，带上这些火炮，跟我走。”
······
瓦朗村北面，波兰步兵们除了抬回来很多伤兵外，还带来一个惊人的消息，瓦朗村的德军撤退了。
库巴上校疾步走上高地，端起望远镜向瓦朗村望去，清晰地看到德军用门板抬着伤员和尸体沿着公路向南走去，随着时间的推移，瓦朗村里的德军终于全部撤出，翻过一道缓坡后，德军的身影消失在库巴上校的望远镜中。
“上校，德国人撤走前留下了口信，他们把一些我们的伤员安置在村里公路边上，希望我们去接手救治。“
低头沉思了一阵，库巴上校命令侦察连尾随德军摸清德军的去向，随后命令道，全军出发，占领瓦朗村。