。”
“杨朱？”赵政对杨朱了解甚少，在秦国，他读不到杨朱的言说。
“还有其他类似的学者吗？”亚里斯多德四世看向毋忌，又看向赵政，还有荀况、李斯、韩非、燕无佚等人。“如果有，那就应该一起烧掉。”
“杨朱、墨翟之言盈天下，天下之言，不归于杨，即归于墨。”燕无佚有些自傲，杨墨之言盈天下的时候，儒家之说只缩在鲁国一角。
“陛下，自称为墨的学者与其杨朱没有任何相同之处。”亚里斯多德四世不知道燕无佚是在自夸，他以为他在担心会不会焚墨家的书。“墨学者和其他学者的学说一样…。现在，我们只要焚烧杨朱的著作，并要禁止有关他的言论和思想在秦尼传播。”
为了不挑起荀况、韩非、燕无佚等人的反感，毋忌在翻译的时候做了一定的保留，但亚里斯多德四世的建议还是让赵政有些好奇，他问道：“为何如此？寡人闻杨家之说乃是利天下而不拔一毛，其不入危城，不处军旅。”
“杨氏为我，是无君也，其书确当焚。”赵政提问、毋忌翻译时，荀况一改态度，赞成焚书。
“天下尚同，然杨家利己，我墨家岂与之同？”燕无佚也道。
“杨家之说，不服法令，贵生畏死，确该焚之。”韩非跟着道。
“杨朱之言当焚，荆王之言，大荆新闻亦当焚。”熊启担心有漏网之鱼，故而将大楚新闻也加上了。“大荆新闻使黔首知世界之事、晓人性之利、倡杀伐之勇，惑民久矣。”
臣子们一个接一个赞同自己的提议，亚里斯多德四世一边笑一边点头。等所有人都说完了，他才回答赵政之前的问题。
“陛下从这些学者的态度中，就应该知道他们之间虽然存在分歧，但本质上是一样的。他们都希望有一个伟大的神，或者和神一样伟大的人来统治整个世界，只有杨朱的言论不是这样，他知道什么是‘我’。
他不为国家牺牲自己的一根发毛，是因为这个国家与他毫无关联；
-->>(第4/5页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）