多或少知道这部电影。
说到这里,方俊淇话音一转,“不过那都是从前了,咱们国家的英语小说很快就要超过英美印加了,毕竟人口优势更加明显。”
“……”,众人纷纷摆出目瞪狗呆表情,静静地看他一个人在那里傻笑自嗨。
“不信?”被大家关爱智障的表情刺激到了,淇哥猛然伸手,从口袋里掏出一物。
当然不是格洛克17,也不是柯尔特“巨蟒”,而是一只手机。
打开“babelbk”,方俊淇低头念着屏幕上的数据:“英文小说1361部、日文小说729部、西班牙文570、法文超过三百,其他语言也有一些。这还只是现在的数据,每天都有新出现,超英赶美只是时间问题。”
伸手要过手机,随手滑动屏幕看着上面的结果,邓盛云满是疑惑地问道:“巴别塔之,这是什么软件,怎么没听说过?”
淇哥手动斜眼,“全世界有几十万英文应用,你手机上又能装几个?”
“不要在意这些细节!”邓盛云摇了摇手,看着手机道:“你的意思是,这些都是国内作家写的?建议我们看这上面的小说,是吧?”
“差不多是这样,”方俊淇点点头,“这些小说都是络写手的作,然后由国内友翻译成外文版本。虽然数量还不算多,玄幻、武侠、魔幻、历史、科幻、游戏、末世、言情,主流题材也都有了,不愁找不到你们喜欢的小说。”
“这些小说的翻译者都是国内友,用词还有语法充满浓厚的教科味道,外国友理解起来可能有些困难,咱们来看却更加方便,而且不会和四六级考纲发生冲突。”
“这倒也是,任你美语精通,不按大纲走还是考不出高分来,”邓盛云轻轻点头,把手机还给对方,好奇问道:“这个应用也是蜜蜂搞得?这是要搞文化输出么?”
“还没那么高尚,”淇哥摇摇头,“不过是发挥优势、弯道超车罢了。”
“这话怎么说?”大家的兴趣被他
-->>(第4/6页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)