一阵大喊大叫响了起来，随后是沉默。那是为了召回亡灵。喊叫一阵一阵地、有面定间歇地响起，经久不息。
大家向死者致敬，因为未陡按照礼仪要求举行殡葬，而这种礼仪的欠缺会使死者在无休无止的轮回巾遇到各种各样的劫难，投胎转世为各种各样的生物。大家呼唤着他们的名字，问他们有什么愿望；有些人却狠狠的咒骂，因为他们让人战胜了自己。
火化柴堆的火光使躺在破盔烂甲上的死者失去血色的脸显得更加惨白；一些人的眼泪引出了另一些人的眼泪，呜咽声变得越来越尖锐，认尸和拥抱也越来越狂热。女人们扑在死尸上，嘴对着嘴，额头对着额头；在向墓穴里抛土的时候，要揍她们才能使他们放开。他们涂黑面颊，割下头发，刺出血来洒在墓穴里，模仿死者脸上的伤口在自己脸上割出一些伤口。在喧闹的铙钹声中爆发出一些吼声。有几个人摘下他们的护身符，往上面吐唾沫，垂死的人在血泊中打滚，发疯似地咬着自己的断莩；四十三个年轻力壮的桑尼人像角斗士一样相互杀死。火化柴堆的木柴，很快就不够了，火焰熄灭了，所有的位子都被占据了；一一他们叫喊得倦及了，站立不稳，于是就在死去的弟兄身边沉沉睡去，想活下去的人充满忧虑，其他人却恨不得一觉睡去不再醒来。
黎明时分，在蛮族人的营寨边上出现了一些士兵，军盔撑在矛尖上，同雇佣兵打着招呼，问雇佣兵们有没有什么口信要带回家乡。
有些人走过来，蛮族人认出了几个原来的战友。
执政官曾向全体俘虏提议在他的部队里当兵。有几个人大胆地拒绝了，执政官下定决心既不养着他们也不把他们交给元老院，于是把他们遣散o乡，命令他们不得再与迦太基作战。至于那些因害怕受刑面乖乖听话的人，则将缴获的敌军武器分给他们—现在他们败兵几来，与x说是为了诱降，不如说是出于自豪感和好奇心。
起初他们讲述着执政官的种种忧待，蛮族人听着既看不起他们又嫉妒他们。接着，那些胆小
-->>(第3/16页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）